-
1 Валовые внутренние расходы на НИОКР, Gross Expenditure on Research and Development
Politics: GERDУниверсальный русско-английский словарь > Валовые внутренние расходы на НИОКР, Gross Expenditure on Research and Development
-
2 расходы на научные исследования и разработки
research-and-development expenditure(s)4000 полезных слов и выражений > расходы на научные исследования и разработки
-
3 затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
1) Economy: research-and-development cost3) Business: costs of research and development4) EBRD: R&D expenditure (затраты на НИОКР), research and development expenditureУниверсальный русско-английский словарь > затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
-
4 расходы расход·ы
эк.expenditure, expenses, costsисчислять расходы — to estimate / to calculate expenses
оплачивать расходы — to meet the costs / expenses
повлечь (большие) расходы — to entact / to entail (great) expenses
все расходы покрыты ("всё включено") — all expenses paid
санкционировать / утвердить расходы — to authorize expenses / spending
сократить расходы — to cut back / to curtail / to reduce expenditures / spending
увеличивать расходы — to increase / to pile up exenditure / spending
административно-управленческие расходы — expenditure on adminisration and management, administrative and management costs / expenditure
военные расходы — defence / military spending / expenditure
уровень военных расходов — level of military expenditure / spending
государственные расходы на социальные нужды — government expenditure(s) for welfare and social benefits
резко сократить государственные расходы на социальные нужды — to slash government expenditure(s) on social needs
государственные расходы, финансируемые за счет займов — government loan expenditure(s)
дорожные / путевые расходы — travelling / travel expenses
канцелярские расходы — office outlay / expenditure
накладные расходы — overhead charges / costs / expenses
непроизводительные расходы — unproductive / nonproductive expenditure(s)
текущие расходы — current expenditure(s), operating costs / expenses, recurrent / recurring costs
чрезвычайные расходы — extraordinary expenditure / expenses
расходы на вооружение — expenditure on armaments, arms expenditure
сокращение / уменьшение расходов — cutback of spending, curtailment of expenses, reduction of outlays
-
5 расходы на научные исследования и разработки
Универсальный русско-английский словарь > расходы на научные исследования и разработки
-
6 затраты на НИОКР
1) Advertising: research-and-development expenditure2) SAP.fin. research & development costs -
7 затраты затрат·ы
expense(s), expenditure(s), cost(s), outlay(s)капитальные / основные затраты — capital cost(s) / expenditure / outlay
косвенные затраты — indirect expenditure / expenses
нормативные затраты / нормы затрат — cost standards
общественно-необходимые затраты труда — socially necessary expenditure / outlays of labour
оцениваемые / расчётные затраты — estimated expenditure(s)
фактические затраты — actual expenses; затраты на заработную плату wage cost(s)
затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, НИОКР — research-and-development cost(s)
затраты на осуществление проекта / на разработку нового продукта — project cost(s)
снижение затрат — reduction of costs / outlays
См. также в других словарях:
research and development — Introduction abbreviation R and D, or R & D, in industry, two intimately related processes by which new products and new forms of old products are brought into being through technological innovation. Introduction and definitions … Universalium
research and development expenditure — /rɪˌsɜ:tʃ ən dɪ veləpmənt ɪkˌspendɪtʃə/ noun money spent on R &D … Dictionary of banking and finance
research and development costs — The costs to a company of its research and development. Statement of Standard Accounting Practice 13, Accounting for Research and Development, distinguishes between pure research, applied research, and development. • Pure research is original… … Accounting dictionary
research and development costs — The costs to a company of its research and development. Statement of Standard Accounting Practice 13, Accounting for Research and Development, distinguishes between pure research, applied research, and development. • Pure research is original… … Big dictionary of business and management
research and development — noun Research and development is used before these nouns: ↑expenditure … Collocations dictionary
Neglected tropical disease research and development — Neglected tropical diseases (NTDs) are a set of infectious diseases affecting an estimated 1.4 billion people worldwide. The classification of this group of neglected diseases is linked to their frequent neglect in public and private sector… … Wikipedia
Canadian industrial research and development organizations — Expenditures by Canadian corporations on research and development accounted for about 50% of all spending on scientific research and development in Canada in 2007. In the corporate sector research and development tends to focus on the creation or … Wikipedia
research and development — R&D Investigations of a *long term (and often scientific) nature intended to develop new *products and services. Depending on the specific circumstances of R&D activity, *Generally Accepted Accounting Principles around the world set strict… … Auditor's dictionary
Commission on Health Research for Development — The Commission on Health Research for Development was an independent international initiative with the aim of improving health and development in what were then called ‘developing countries’. It was active between 1987 and 1990, when it completed … Wikipedia
expenditure — noun ADJECTIVE ▪ considerable, great, heavy, high, huge, large, major, massive, significant ▪ The group is calling for higher … Collocations dictionary
development — noun 1 developing sth ADJECTIVE ▪ full ▪ School should encourage the full development of a student s talents. ▪ gradual ▪ rapid ▪ accelerated … Collocations dictionary
